New cafe has opened in a former Barclays bank