Sally Wainwright is the genius behind Last Tango in Halifax, Gentleman Jack and the iconic Happy Valley