It follows public outcry over 'nuisance e-bikes and anti-social driving'