Two passengers aged 19 and the 18-year-old driver were killed in the crash