Man with epilepsy died after falling downstairs when he was without essential medication