The trio have now faced justice for the terrifying attack