We asked readers to nominate the road they thought was the town's worst and why