Man being quizzed by detectives after rooftop stand-off following suspected attempt to break into hotel room