Ezra Alexander Teague had founded York group to support asylum seekers and migrants