Eamonn Holmes has hit out at his friend Davina McCall over her see-through BRIT Awards dress