Officers want to speak to a woman in connection with the thefts