A fundraiser has been set up with the hope of paying for a horse-drawn carriage for her funeral