The Chase star Anne Hegerty, also known as The Governess, has opened up about the show's finances and why she hopes a new Chaser won't be joining the team anytime soon