The government says almost two-thirds of Universal Credit claimants aren't working and this figure is higher in some areas