The Local Government and Social Care Ombudsman has released its findings after the man complained