Margaret Jones, 63, went for an overnight stay at the Britannia Hotel - but her stay didn't go as planned