Aaron Farrell attacked the girl as she made her way to a community centre