The government has warned thousands of UK households could face fines of up to £1,000