A woman has shared a little-known use for a washing machine button that has been saving her time and money over the years