Channel 5's All Creatures Great And Small is returning for a fifth series and stars Samuel West and Callum Woodhouse have teased what's to come for Siegfried and Tristan