Adam Campbell's late equaliser kept Hartlepool United's FA Cup hopes alive as Pools drew 1-1 with National League North side Brackley Town to set up a replay on Tuesday night.