Thousands of people head to Cheltenham Festival in March in a bid to win big at the races. But it turns out staff can also make a buck or two at the annual event