The former London Irish scrum-half has put pen to paper on a new deal at Kingsholm