South Gloucestershire councillors approved another delay to the project