The latest foodie offering from the Oxfordshire chippy - which also offers battered Cadbury's Creme Eggs - has left people divided, with some saying "things have gone too far"