The father-son duo opened up about worth ethic and stress in a recent episode of the Kemp's podcast, with Roman revealing what he described as the "problem with our family"