Widespread disruption expected amid a wind warning for parts of Gloucestershire