The famous DJ reportedly hired one of the Royal Family's favourite architects