Richard Osman has revealed he was taken to hospital after developing a health issue that affects one in 10 people