A year-long roadworks scheme on the A4174 will cost around £15 million to complete