This "common" symptom can cause discomfort and stiffness in the affected area