McCall’s partner, Michael Douglas, will keep fans updated on her condition