Queen Camilla's son Tom Parker Bowles admitted his mother was 'utterly devastated' to have missed the Remembrance Sunday service after falling ill with a chest infection