The weight loss expert created several diet plans which have helped thousands of people to lose weight before his death this year