Many Brits might unknowingly be walking a knife’s edge with their health, as an expert warned if left untreated, the disease could lead to life-altering complications