King Charles is said to be keen to move his younger brother Andrew out of the 30-room Royal Lodge and into the smaller Frogmore Cottage as the Duke of York's financial situation remains under the spotlight