Jane Barnard is charged with the manslaughter of Derek Davies