Amy Hurst, 56, from Clitheroe, Lancashire, said she and six other women were part of a group who felt 'threatened' and 'abused' during a trip to the popular tourist village