The death of Anne Marie Hochhalter from sepsis in February raised the toll of the deadly spree at the Colorado school to 14.