Tel’s loan deal does include the option for Spurs to make the transfer permanent in the summer.