Brittany Ferries’ chairman has claimed rival DFDS ‘stabbed us in the back’ over the tender process which saw the French company lose out on running Jersey’s sea links.