Brendon McCullum has been brought on board for England’s white-ball sides after they relinquished both World Cup crowns in the last 18 months.