The Swedish troops join one of eight Nato brigades along the alliance’s eastern flank.