The decision leaves the app’s fate in the hands of President-elect Donald Trump.