The British number one came from two sets to one down to see off Argentina’s Mariano Navone.