Gauff and Swiatek both eased into round two at Melbourne Park on the second day of the tournament.