A man who assaulted a child by penetration offered a witness £20,000 to withdraw her statement, the Royal Court was told.