Different challenges against a High Court judgment on the contentious legacy laws were mounted by bereaved relatives and the UK Government.