Plans will now go head after being paused for a month due to residents' road safety concerns