A Dungeons & Dragons campaign is being created to celebrate Port Glasgow's 250th anniversary.